1. DAICHI mengeluarkan produk baru

1. DAICHI mengeluarkan produk baru DISPERSING LEVELLING yang High Concentrate ( informasinya SC = 80% ) dengan nama COLORSOL ACE 162 dengan harga $ 2.4, item ini bisa didiluted dengan air dan ditambah IPA.
2. DAICHI juga mengeluarkan produk Acid Buffer dengan nama COLOFINE DAC- 41 dengan harga $ 1.0, pemakaiannya 1/3 pemakaian acetic acid.
3. Tahun depan DAICHI akan jual acetic Acid ex SAMSUNG tapi harga belum dapat
4. Akan mengeluarkan Fluoro Carbon C – 6, harga juga belum dapat.
5. Sudah jual Flake Softener dari PULCRA dengan harga $ 2.4 dan tahun depan DAICHI akan produksi sendiri.

Sample dari obat-obatan tersebut akan diusahakan diambil untuk dianalisa, terima kasih atas kerja samanya.

結果 (日本語) 1:

1. 大地発行新製品、高集中分散平準化 (情報 SC = 80%) と名前を持つ COLORSOL エース 162 ドル 2.4 で、これらのアイテムを水で didiluted をすることができます、IPA を追加。2. 1/3 を使用して、大地もリリース 1.0 ドルの価格で COLOFINE DAC 41 名と製品における緩衝液の酢酸の使用。3. 来年はサムスン ex 大地酢酸を販売するが、価格はまだ4 フルオロ カーボンの C-6 の問題は、価格もすることができません。5. 既に PULCRA フレーク軟化剤 2.4 ドルの価格で販売し、来年は所有する生産。 大地薬のサンプルが使用されます分析のため、私がありがとうございましたご協力。

結果 (日本語) 2:

1.大地は名前COLORSOL ACE 162が2.4ドルで販売されていて、この項目を水でdidilutedとIPAを追加することができます。ハイコンセントレイト（情報SC = 80％）をレベリング分散新製品を発表した
2。大地はまた、1.0ドルの価格でCOLOFINE名を持つ酸バッファーは41 DAC-製品をリリース1/3酢酸の使用を使用しています。
3。来年には、酢酸大地EX SAMSUNGを販売しますが、価格はすることはできません
4。フッ素炭素Cが発行されます- 6を、価格もすることはできません。
5。ソフナーフレークはPULCRAと来年は自分の生産を大知ます2.4ドルの価格で販売している。これらの薬剤のサンプルを分析のために採取試行されます、ご協力をお願いいたします。