Dear Mr. Nakao & Mr. SuhendraSejak

Dear Mr. Nakao & Mr. Suhendra


Sejak awal saya selalu mempromosikan TDC ke Utama dan pentingnya Utama menjalin hubungan Bisnis dengan TDC. Sesungguhnya Utama senang dengan kehadiran TDC.


Saya sudah berdiskusi selama 5 jam bersama Direktur dan Komisaris di Surabaya. Saya terus yakinkan kepada mereka untuk tetap melayani TDC dengan tujuan Hakata, Kochi, Nigata dan Yokohama.


Pada intinya Direktur dan Komisaris sangat khawatir dengan kelangsungan bisnis antara Utama dan Agric. Agric terlalu takut dengan kebesaran TDC. Agric berencana mengundurkan diri dari bisnis sugar cane top dengan Utama jika Utama mensuplai TDC selain tujuan Hakata.


Untuk tujuan Hakata, export akan di tangani langsung oleh Utama tanpa melalui CV. Dua Putra. Untuk tujuan selain Hakata saya masih mencoba merayu Utama agar bisa mensuplai Tokai dengan ukuran yang sangat berbeda yaitu 27 x 30 x 62 cm sedangkan unutuk Agric 25 x 26 x 77 cm. Dibutuhkan waktu 3 bulan dan dana yang cukup besar untuk merubah Mesin Press.


Tolong bisa memaklumi kekhawatiran Utama dan Agric. Menurut saya kekhawatiran Agric itu hanya sementara.


Atas perhatian dan kerjasama yang baik, kami ucapkan terima kasih.


Best Regards

結果 (日本語) 1:

親愛なる氏中尾 & 氏 Suhendra


、初め以来私は常に促進するメインのメインと TDC とのビジネス関係を確立することの重要性に TDC。本当のメインは TDC の存在に満足しています。


監督とスラバヤ長官過去 5 時間のため説明してきた。維持の提供を目的と TDC 博多, 高知, 新潟

にそれらを保証するために引き続き
・横浜。本質的に、院長と長官は主の間のビジネス継続性と非常に心配と農業農業改良普及所 TDC の偉大さとあまりにも怖い。サトウキビとビジネスのトップから辞職する農業計画を供給する博多。

、TDC のほか主な目標
博多のため、輸出、2 人の息子を経由せず直接メイン CV によって署名されます。私はまだしようとすると、メイン unutuk 農業改良普及所 25 × 26 × 77 cm です。 かかるに対し、東海の非常に異なるサイズすなわち 27 x 30 x 62 cm を供給するために誘惑する博多以外の目的の 3 ヶ月と、マシンを改造するかなりの資金を押します。


してください主な関心事を知ることができるし、私の懸念です。 農業農業によるとだけ一時的なものだった。


注意と良好な協力関係、我々 ありがとう



よろしくベスト