Dengan ini, saya ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada semua
pihak yang turut memberikan saran, terutama para dosen tamu dari Universitas Indonesia
yang pernah mengajar bahasa Indonesia bersama saya di Universitas Kyushu Internasional,
yaitu Ibu Ansar Anwar dan Ibu Prof. Siti Dahsiar Anwar, dan juga dosen tamu dari Universitas
Indonesia di Universitas Osaka yang telah menyumbangkan suaranya untuk membuat
bahan pengajaran audio untuk buku ini, yaitu Ibu Prof. Safitri, dan Ibu Hermindawati yang
telah lama mengajar Bahasa Indonesia di Universitas Kyushu Internasional bersama saya,
serta Bapak Masao Hirate, seorang pencinta puisi yang telah ikut menyumbangkan ide dari
sudut pandang pembelajar Bahasa Indonesia pemula.
Saya juga harus mengucapkan banyak terima kasih atas kebaikan hati para
sahabat-sahabat saya di Indonesia yang telah menyumbangkan foto-foto berharga untuk
dimuat di buku ini, terutama kepada Simbah Kakung atau Gus Mus, Mas Timur Sinar
Suprabana dan Ibu Dewi Nurliyanti, Mbak Langit Hijau dan Mbak Laut Padi, Mbak Ummu
Salamah, Mbak Farha Ciciek dan Mas Supohardjo Fnu, Mas Zen Mehbob, Mas Ray Vanray,
Mas Heru S Sudjarwo, Mas Arif Kirdiat, Mbak Susy Aisyah Nataliwati, Mbah Shobichatul
Aminah, Mbak Jibenk Hidayat, Ustadz Zen Maarif, Adikku Anna Lukman, Adikku Teti Koriati,
Mbak Irma Hutabarat, Pak Alex Poerwo, Bapak Nusyirwan Hamzah, dan Mbak Lediah
Purnama Sari.
Adalah kebahagiaan saya andai buku ini bisa membantu para pembelajar bahasa
Indonesia di Jepang.
2015年11月(November, 2015)