Dear pak Ladius, Sebelumnya perkena

Dear pak Ladius,

Sebelumnya perkenalkan saya Indra dari PT. ASMO Indonesia,
saya dapat info kontak bapak dari Bp. Ballinan PT. Taiyo Sinar,

Terkait informasi dari kami ke pak Ballinan pagi ini, saya ingin memfollow up ke bapak, semoga bisa membantu.
Ada kondisi abnormal pada baterai generator kami, pagi ini saat di tes running aki meledak.

Type Genset KOMATSU EGS 300 250KVA
Type Baterei GS Gold Shine


Kronologisnya sebagai berikut :
Jam 08.30 Teknisi kami memeriksa kondisi generator sebelum dites running (level air aki, oli, solar, kondisi panel dan alarm semua OK)
Jam 08.40 Teknisi menyalakan genset secara manual langsung dari panel deep sea (dan breaker beban di off kan)
Generator sempat bergerak hanya 5 detik baterai meledak dan panel generator alarm
System semua dimatikan.

Demikian dan kami telah membuat analisa sementara atas kejadian ini,
untuk mengetahui penyebab utama dari masalah ini, kami mohon perkenan bapak mengirimkan teknisi untuk memeriksa kondisi baterai dan generator secara keseluruhan.

Sampai saat ini kondisi baterei masih kami pertahankan (tidak dilepas) untuk memudahkan investigasi.

Demikian dan mohon kedatangan bapak.


Pak Ballinan,
Mohon juga bisa dibantu untuk kedatangan tim dari Mulia Makmur guna memeriksa kondisi charger baterei?


Terima kasih

結果 (日本語) 1:

親愛なる氏 LadiusPT. インドネシア アスモの感覚を導入する前に情報を連絡することができます跪く Ballinan PT. ジナー、太陽の父であります。関連する情報私たちから朴 Ballinan にこの朝、父まで memfollow をする有用かもしれない。異常な状態にある当社発電機電池で実行中のテスト爆発する電池今朝。ディーゼル発電機型小松 EGS 300 250KVA型 Baterei GS ゴールドの輝き次のように Kronologisnya：08.30 当社の技術者がテストを実行する前に、ジェネレーターの状態を確認 （バッテリー レベルの水、オイル、ソーラー パネル、アラーム条件、すべて OK)昨日 8:40 技術者が手動で深海 （右オフに負荷ブレーカー） のパネルから直接ディーゼル発電機の光をジェネレーターは、バッテリーの爆発 5 秒とアラーム発生器パネルだけ移動することがすべてのシステムがオフになっています。私たちがしたこの事件上の解析この問題の主な原因を知っている、父の承認に技術者を派遣、バッテリーと全体としてジェネレーターの状態を確認を求めます。今まではまだ調査を促進するために baterei 条件 (リムーバブルではない) を保持します。そして氏の到着してください。氏 Ballinanくださいまた支援チームの到着に彼豊かなから充電器 baterei の状態を確認するためにですか？ありがとう