Untuk servis seharusnya di lakukan

Untuk servis seharusnya di lakukan dari tanggal 21 November namun diundur sampai tanggal 25 November, lalu dicancel lagi menjadi 5 Desember,
Saya sangat menyayangkan informasi tersebut, mengingat pentingnya mesin tersebut dalam proses produksi kami, ini sangat mengganggu proses produksi kami.
Ini pastinya akan memberikan citra yang buruk terhadap kerjasama antara pihak CHD dan Topre.

Saya berharap kita bisa bekerjasama dalam jangka waktu yang panjang.
Saya berharap juga kita bisa membangun sikap professionalisme kita dalam kesibukan perusahaan masing-masing.

結果 (日本語) 1:

11 月 21 日から行う必要がありますが、12 月 5 日にもう一度キャンセルし、11 月 25 日までに押し戻されたサービスについては、当社の製造工程でこれらのマシンの重要性を与えられてこれは当社の生産プロセスに非常に破壊的非常に後悔しています。これは間違いなく冠動脈疾患とプレとの連携への悪いイメージを与えます。私は、時間の長い期間に協力することができます願っています。私たちはそれぞれ会社の突風で私たちの professionalisme の姿勢を作れると思います。

結果 (日本語) 2:

その後、12月5日である長いdicancel、11月21日から行われたが11月25日まで延期されるべきサービスを提供するために、
私は強く情報を嘆く、当社の製造工程で、これらのマシンの重要性を考えると、それは非常に当社の生産プロセスを妨害されている。
それは確かに画像を提供します不十分CHDと東プレ間の協力に。

私たちは長期的に協力することを願って。
私はまた、私たちは、それぞれの会社の忙しさで私たちのプロ意識の態度を構築することができます願っています。