Maaf informasi kami sedikit terlamb

Maaf informasi kami sedikit terlambat.

Untuk konfirmasi mengenai part Jepang VCT (Bushing Vane & Sleeve, pin Guide), barangnya masih ada di Yutaka Jepang, dalam kondisi sudah packing dan siap dikirim kapan saja.

Dikarenakan kami sudah mengikuti project awal dari Denso, dan kami juga telah menjalankan prosedur dari awal planning Denso dan telah menyiapkan part nya, untuk itu kami harap part yang dari Jepang supaya bisa delivery ke Denso.

Terima kasih atas perhatian dan kerjasamanya.

Kami tunggu informasi selanjutnya.

結果 (日本語) 1:

申し訳ありませんが、我々は少し遅れた情報だった。

日本の一部のVCT（&ベーンブッシュスリーブ、ピンガイド）について確認のため、商品は既に条件といつでも送信できる状態になり、梱包豊日本でまだそこにあります。

私たちは、最初からプロジェクトを追ってきたので、デンソー、そして我々はまた、初期計画からプロシージャを実行する必要があり、デンソーが彼の部分を用意して、のがデンソーへの配信に順番に日本の一部私たちの希望です。

あなたの注意とご協力をお願いいたします。

私たちはさらなる情報を待ちます。

結果 (日本語) 2:

申し訳ありませんが、少し遅く、我々

日本特徴付けて VCT に関する確認のための情報 (& ベーン ブッシング スリーブ、ピン ガイド)、商品はまだ日本に存在する、パッキングとの条件で豊は既にいつでも送信する準備ができて。

ために私たち次のしてきたプロジェクトの初めからデンソー、と私たちも初期計画からプロシージャを実行したとデンソーは彼の部分を準備していた。そのためいき、デンソーへの配信を

する日本の一部ご清聴いただきありがとうございますと協力

我々 のを待って下さい詳細。
。