Berdasarkan hasil Pengecekan unit C

Berdasarkan hasil Pengecekan unit Cool Box pagi ini oleh team engineering kami, kami sampaikan bahwa untuk perbaikan unit tidak dapat dilakukan di PT. Dakota Cargo,
Perbaikan harus dilakukan di Workshop kami, oleh karena itu, kami jadwalkan pengambilan unit sore ini. Planning proses repair mulai berjalan besok pagi.
Proses repair memerlukan waktu dua hari kerja, kami usahakan Jum’at pagi unit sudah finish dan siap diantarkan kembali ke PT. Dakota Cargo.

Demikian informasi yang dapat kami sampaikan.
untuk perkembangan selanjutnya akan kami informasikan kembali.

結果 (日本語) 1:

当社のエンジニア リング チームによって今朝ユニット クール ボックスのチェックの結果に基づいて、私達に渡すことユニットの修理を行うことはできません pt. ダコタ貨物で修理する必要があります私たちのワーク ショップで実施される、したがって、取得単位は、この午後をスケジュール設定します。修理開始は明日の朝を実行するプロセスを計画します。修復のプロセスは、2 営業日以内に、金曜日の朝ユニットは既に終了し PT ダコタ貨物に配信する準備ができています。このような情報渡すことはできます。さらに開発のお知らせ再び。

結果 (日本語) 2:

当社のエンジニアリングチームによって今朝ユニットクールボックスのチェックの結果に基づいて、我々は、ユニットがPTで行うことはできません修復するためにそれを伝えます。ダコタ貨物は、
改良は、したがって、我々は今日の午後、検索単位のスケジュールを、私たちの工房で作られなければなりません。修復プロセスを計画する明日の朝実行を開始します。
プロセスは、我々は金曜日の朝ユニットが完成し、バックPTへの送達のために準備ができているしてみてください修理作業の2日かかります。ダコタ貨物。

このような情報を伝達することができる。
さらなる発展のために、我々は戻ってお知らせします。