Karena kejadian kebakaran motor di

Karena kejadian kebakaran motor di ruang produksi lantai 2 pada tanggal 13 Desember 2014, maka kami bermaksud untuk refill alat tersebut.
Alat yang dipakai untuk memadamkan api sebanyak 12 tabung dengan perincian : 11 tabung milik PT INKALI, dan 1 tabung milik Rental Forklift.
Karena saat kita hanya memiliki 1 tabung APAR type CO2 (Untuk listrik), maka kami fikir perlu menambahkan APAR dengan type tersebut sebanyak 1 tabung.
Selain itu, unit forklift kita saat ini tidak dilengkapi dengan APAR, maka kami fikir perlu untuk melengkapi unit forklift tersebut dengan APAR type powder.
Terlampir penawaran refill dan pembelian tabung APAR baru dari CV ARSANA.
Terima kasih.

結果 (日本語) 1:

火災、2014 年 12 月 13 日の自動車生産 2 階でイベントから今後、これらのツールを補充します。チューブを入れて火をできるだけ多く 12 の詳細と使用するツール: 11 PT INKALI に属するの管、1 管フォーク リフトのレンタル。現時点でだけ、1 チューブ APAR 型 CO2 (電気) を持っているし、APAR 1 管として多くの種類を追加する必要があると思います。さらに、私たち現在のフォーク リフト ユニット、APAR が搭載されていないそして APAR フォーク リフト型粉末と、ユニットを装備する必要だと思います。リフィルし、CVS アーサナ APAR から新しいお得な情報の添付チューブを購入します。ありがとう。

結果 (日本語) 2:

2014年12月13日に生産ルームの床2のモータの火災ので、私たちはこれらのツールを補充する予定。
詳細は12管などのような多くの火災消火に使用されるツール：。フォークリフトレンタルに属するPT INKALIの11の管、および1チューブを
ため、時間の我々は唯一、我々はできるだけ多く1とチューブで消火器のタイプを追加する必要があると思う（電気の）1のチューブのCO2消火器を持っている。
また、私たちの現在のフォークリフトユニットは、消火器が装備されていない場合、我々はそれがAPARでフォークリフトユニットを装備する必要があると思いますタイプの粉末。
リフィル情報を添付し、CV Arsanaの新しい消火器チューブを購入する。
ありがとうございます。