Berikut ini terlampir data untuk ke

Berikut ini terlampir data untuk kelengkapan dokumen ekspor ke Jepang yang sudah di revisi oleh divisi Lab kami, sesuai permintaan Mr. Kawata. Mohon diperiksa.
Lalu untuk packaging dan gramasi soto ayam itu kami pakai pack dalam (bening) dan pack luar tetap aluminiumfoil polos, dengan gramasi 40gr. Kami tidak bisa menggunakan packaging soto ayam reguler kami dikarnakan : 1. Isi berbeda 2. Procedural Kemudian untuk menindak lanjuti pembicaraan kita sebelumnya perihal bumbu kare jepang, dengan request kemasan : 1. Pack 1 kg : 5 pax 2. Pack 40gr : 10 pcs 3. Pack 80gr : 5 pcs hari ini divisi produksi kami menyiapkan untuk rowmatt nya, kemudian hari senin kami produksi karena pada hari sabtu kami tidak ada jadwal produksi.
Demikian penjelasan saya perihal dokumen,
packaging soto ayam dan sample kare jepang.
Jika ada revisi mohon bisa di email kembali.
Terima kasih.

結果 (日本語) 1:

次のデータの完全性の添付のドキュメント日本への輸出は既にラボ事業による改正氏河田によって要求されました。確認してください。包装と、我々 は使い捨て （ベニング） でパック プレーンうち固定 aluminiumfoil パック gramasi チキン スープ、gramasi 40 gr. と我々 を使用できませんでした私たち普通の鶏肉スープ包装 dikarnakan その後: 1 です。 異なる内容 2。手続きし包装の要求と、日本のカレーの調味料と以前交渉を取り締まるために続く: 1. 1 kg： 5 名様 2 パックします。40gr パック： 10 pc 3。80gr パック： 5 pc 今日私たちの部門の生産準備彼 rowmatt し生産月曜日土曜日に私たちの生産スケジュールを持たないため。だから、ドキュメントについての私の説明包装ソトアヤムと日本のカレーのサンプル。任意のリビジョンがある場合得る見返りにメールしてください。ありがとう。