Memasuki tahun 2014, tantangan di d

Memasuki tahun 2014, tantangan di dunia usaha ada begitu banyak begitu juga situasi di dalam negeri yang memasuki masa Pemilu 2014. Namun, Dewan Komisaris optimis melihat peningkatan konsumsi domestik sehingga potensi pasar dalam negeri masih dapat terus tumbuh. Sebagai antisipasi pertumbuhan usaha di masa yang akan datang, Direksi dengan persetujuan Dewan Komisaris melaksanakan pembangunan gedung baru untuk kantor dan pabrik di tanah baru yang terletak di Kawasan Industri MM2100, Bekasi. Pembangunan tersebut direncanakan akan selesai pada akhir tahun 2014 dan secara bertahap Perseroan akan pindah mulai tahun 2015.

結果 (日本語) 1:

課題、2014 年までの世界で入るビジネスがあるので、国の状況だけでなく、多くは入っている 2014 年の選挙の期間。委員会は、国内消費量が増加する国内市場の潜在性まだ成長を続けることができるように楽観的。将来的には、ビジネスの成長を見越して評議員会の承認を得て、理事会のオフィス及び工場の立地する産業地域国 MM2100、ブカシに位置する新しい土地で新しい建物の建設を約束します。徐々 に 2015 年に始まって、会社は移動し、開発 2014 年末までに完了する計画。

結果 (日本語) 2:

2014に入ると、企業の世界での挑戦は非常に多くの非常によく2014の選挙に入った国の状況があります。国内市場のポテンシャルは依然として成長を続けているように、しかし、当審議会は、国内消費の増加を見ることが楽観的である。将来的には事業の成長を見越して、オフィスや工場のための新しい建物の建設を実施するための委員会の承認を得て、取締役会は、MM2100工業団地内の新しい土地でブカシに位置しています。開発は2014年末までに完了するように計画され、当社は2015年から徐々に移動します。