Pada tahap awal, setelah menyatakan

Pada tahap awal, setelah menyatakan ketertarikannya pada proyek yang diajukan, AECI mengusulkan agar VDM langsung berhubungan dengan empat organisasi yang hadir di Propinsi Nanggroe Aceh Darussalam untuk mendapatkan pengetahuan langsung dari lapangan dan untuk menjalin hubungan dengan masyarakat setempat.
Tujuan utama proyek adalah mengenal lebih baik lingkungan pada suatu lokasi dengan memperhatikan para korban bencana yang selamat serta organisasi-organisasi yang membantu mereka untuk melanjutkan kehidupan sehari-hari.
Azas dasar Asosiasi dalam kegiatannya sebelumnya, yaitu mengenal < yang lain > melalui karya fotografi, tetap kami pertahankan, tapi, kali ini, diletakkan dalam rangka bantuan internasional yang telah diberikan ke Propinsi NAD pasca-tsunami. Suatu perhatian besar telah dicurahakan pada dokumentasi dan tindaklanjut kegiatan ini, kerena sifatnya begitu baru dan spesifik. Kegiatan dimulai dengan berbagai lokakarya untuk mebekali para peserta dengan ketrampilan dasar fotografi agar mereka dapat mengenai penyelenggaraan pameran-pameran hasil karya mereka.
Proyek photografi dan VDM : Dua tahun setelah Tsunami gambaran orang-orang yang selamat.

結果 (日本語) 1:

早い段階で、提案されたプロジェクトへの関心を表現した後、AECIはVDMが直接フィールドの直接の知識を得るために、地域社会とのつながりを確立するNanggroeアチェ·ダルサラーム州に存在する4団体に関連することを提案した。
主な目的は、考慮に生存し、日常生活を継続するためにそれらを助ける組織の犠牲者を取ることによって、場所の環境をよく知っていることでした。前の活動
基本原則団体、それは写真の仕事を通じてするを知ることです、まだ我々は、この時間は立ってますが、、ポスト津波NAD州に与えられている国際的な援助の文脈に置か。大注目は、文書上dicurahakan、彼らはとても新しく、特定の性質であるため、これらの活動のフォローアップをしています。。生き残った人々の津波映像の後に2年間：自分の仕事の展覧会の組織について、彼らができるように
写真プロジェクトやVDMの基本的な写真撮影のスキルを持つmebekali参加者のための様々なワークショップによって開始活動。

結果 (日本語) 2:

初期段階では、提案されたプロジェクトの彼の興味を宣言した後提案 AECI VDM は、直接で、県の支援アチェ ダルサラーム フィールドの直接の知識を得ると、地域社会との信頼関係を確立するために存在している 4 つの組織に関連付けられていること
。プロジェクトの主な目的は、現場環境をよく知っているし、災害の生存者を続ける日常 life. それらを支援する組織の犠牲者に注意を払うを取得する
基本原則以前仕事で協会のすなわち、写真の作品を通して < その他 > を知ってまだ我々 してください、しかし、この時間地方 NAD 津波後に与えられて国際的な援助のフレームワークに配置されます。大注目されているマニュアルと tindaklanjut dicurahakan これらの活動は、これはとても新しいと特定。についての彼らの仕事の展覧会を整理できるように活動を基本的な写真撮影のスキルを持つ mebekali 参加者のワーク ショップの様々 な開始
写真プロジェクトと VDM: 津波の後の 2 年間生き残った人々 の画像します。