JAKARTA - Terminal 2E Bandara Inter

JAKARTA - Terminal 2E Bandara Internasional Soekarno-Hatta (Soetta) terbakar pagi tadi. Head of Corporate Secretary and Legal AP II Agus Haryadi saat dihubungi Okezone, Minggu (5/7/2015), menguraikan kronologi kebakaran tersebut.

Menurutnya, api terdeteksi pukul 05.50 WIB di Executive Lounge JW Lounge. Kemudian pukul 06.10 WIB, pertugas kebakaran bandara melakukan tindakan pemadaman.

"Pukul 07.10 WIB, api sudah bisa dikendalikan. Selanjutnya dilakukan proses pendingunan dan pengeluaran asap dengan vacum smoke," terangnya.

Mengenai penyebab kebakaran, pihaknya masih melakukan penyelidikan. "Sumber api di JW Lounge tapi penyebab api muncul, kami masih selidiki," pungkasnya.

Seperti diberitakan, akibat kebakaran ini, hingga pukul 10.20 WIB, sebanyak 27 penerbangan baik internasional dan domestik terganggu. Imbasnya terjadi penumpukan calon penumpang, namun sudah terurai setelah calon penumpang diarahkan ke terminal lain untuk check in.

結果 (日本語) 2:

ジャカルタ-ターミナル2Eスカルノハッタ国際空港（Soetta）が今朝火がつきました。コーポレートセクレタリーや法務AP IIアグスHaryadiの頭火の年表を概説し、Okezone、日曜日（2015年7月5日）を連絡した。彼によると、火災は、エグゼクティブラウンジJWラウンジで17:50に検出されました。そして、6時10分pmに、空港消火作用をpertugas。」19:10で、火災が。また、プロセスpendingunanを制御し、真空の煙で通気することができた」と彼は言った。火事の原因については、まだ調査していました。彼は言った。「JWラウンジでの火災の発生源が、火事の原因は、我々はまだ、調査している表示されます" のような多くの27として国際·国内便が中断、10：20時まで、この火災の結果として報告されているように、。インパクト乗客の蓄積が、乗客が、チェックインするために、別の端末に向けられた後には、すでに故障しました。