Dengan diresmikannya pabrik baru te

Dengan diresmikannya pabrik baru tersebut, Shuji Oishi selaku President Director PT. SIM dan PT.SIS mengungkapkan, “Suzuki hari ini telah membuktikan komitmen investasi nya di Indonesia dengan diresmikannya pabrik mobil baru PT. Suzuki Indomobil Motor di GIIC Cikarang. Di pabrik baru ini, kami PT. SIM akan memenuhi kebutuhan industri otomotif dengan mengembangkan dan menghasilkan produk – produk berkualitas lebih baik yang berstandar global demi memenuhi kebutuhan pasar nasional dan ekspor serta pelanggan Suzuki saat ini dan kedepan. ” ujar Oishi.

結果 (日本語) 1:

新工場は、修二と大石として代表取締役社長 PT および PT SIM の打ち上げ。SIS は明らかに、"鈴木は今日、GIIC 町、チカラン PT. Indomobil スズキ モーターの新しい自動車工場の打ち上げで、インドネシアに投資するとのコミットメント実証されています。この新しい工場で私たち PT. SIM 国民のニーズを満たすため、今日および将来市場として鈴木顧客をエクスポートするためにグローバル スタンダードを開発し、品質向上 – 自動車業界のニーズを満たします。「大石をは言った。

結果 (日本語) 2:

新工場、PTの取締役社長として修二大石の発足と。SIMとPT.SISはスズキ今日は新しい自動車工場PTの立ち上げとインドネシアへの投資へのコミットメントを実証している」、明らかにしました。GIICチカランスズキインドモービル·モーター。新工場は、我々はPT。SIMは、製品を開発し、生産する自動車産業のニーズに応えます - より良い品質の製品は、国内市場と輸出だけでなく、顧客の現在および将来の鈴木のニーズを満たすためにグローバルスタンダードです。「大石が言いました。